Tłumaczenia medyczne

Często zdarza się tak, że musimy udać się do lekarza, będąc za granicą. Bywa również, że cierpiąc na rzadkie schorzenia i ciężkie choroby, poszukujemy pomocy u zagranicznych lekarzy. W takiej sytuacji niezbędne są poświadczone tłumaczenia pełnej dokumentacji medycznej.

Ponadto, gdy korzystamy z leczenia transgranicznego, przysługuje nam prawo do zwrotu kosztów. Leczenie to jednak musi być poświadczone odpowiednimi dokumentami – może to być rachunek wystawiony przez zagraniczną placówkę leczniczą, skierowanie lub recepta. Zwykle dokument ten musi być przetłumaczony na język polski.

W ramach swojej działalności wynkonuję tłumaczenia medyczne:

• wyników badań krwi,
• wyników badań genetycznych,
• diagnoz,
• kart leczenia szpitalnego,
• ocen logopedycznych,
• ocen stanu zdrowia psychicznego,
• raportów neuropsychologicznych,
• korepsondencji medycznej, itp.